old norse أمثلة على

• We also have the connection to the old Norse "morth,"
  ولدينا كذلك صلة بكلمة بالنرويجية القديمة "morth"
• Doomsday in the old Norse myths.
  يوم القيامة في المعتقدات الاسكندنافية القديمة
• In Old Norse and Old English, the word simply meant 'pirate'.
  كانت الكلمة باللغتين الشمالية القديمة والإنغليزية القديمة تعني ببساطة (قرصان).
• Eidsvoll is mentioned in Old Norse manuscripts.
  ذكرت أيدسفول في العديد من المخطوطات النوردية القديمة.
• The English term originally comes from the term anger of Old Norse language.
  المصطلح الإنكليزي الأصل يأتي من مصطلح أنجر من اللغةالنورسية القديمة.
• Old Norse religion was polytheistic, entailing a belief in various gods and goddesses.
  كانت الإلهيات الإغريقية القديمة شائعة، استناداً إلى افتراض وجود العديد من الآلهة والإلهات.
• In medieval times Scandinavia shared first Proto-Norse and then Old Norse as a common language.
  في العصور الوسطى تشاركت إسكندنافيا أولا بالبروتو-إسكندنافية ثم الإسكندنافية القديمة كلغة مشتركة.
• Old Norse was spoken in one district of Novgorod, however, until the 13th century.
  وبالرغم من ذلك، كان يتم التحدث بـ اللغة النوردية القديمة في منطقة واحدة من نوفغورود حتى القرن الثالث عشر.
• The new dictionaries of the Old Norse language enabled the Victorians to grapple with the primary Icelandic sagas.
  وعملت القواميس الجديدة للغة الإسكندنافية القديمة على تمكين الفيكتوريين من التنازع على القصص الملحمية الآيسلندية الأولى.
• This idea of an evil ring also has a mythical precedent in an old Norse epic called the Volsungasaga.
  هذه الفكرة لخاتم مليء بالشر لها كذلك سابقة أسطورية من خلال ملحمة نرويجية (غابرة تدعى (فولسونجاساجا
• The final elements are clear, deriving from Old Norse gata ('street') and the northern dialect form brig ('bridge') respectively.
  العناصر النهائية واضحة، مستمدة من غاباتا النورس القديمة ('الشارع') واللهجة الشمالية شكل بريغ ('جسر') على التوالي.
• They set a standard for the orthography of the language, based on its Old Norse roots and similar to that of Icelandic.
  وضعوا ميعاراً لقواعد الكتابة اللغوية يستند على جذور اللغة النوردية القديمة ومشابهة للكتابة الآيسلندية.
• Frodo, who has an interesting name because it means "wise" in old Norse and Anglo-Saxon, and Frodo is the one who gets stuck with the ring.
  ولـ(فرودو) اسم مثير للاهتمام لأنه يعني "الحكيم" باللغة ،النرويجية القديمة والأنجلوساكسونية و(فرودو) هو من سيتورط بالخاتم
• I'm gonna get in there, seduce Sharon Old Norse style, bed her down, and Adam will never want a piece of her again.
  سوف أدخل إلى هناك و أُغري "شارون" العجوز بـطـريـقـتـي , أمـارس الـجـنـس مـعها و آدام لن يقترب منها أبداً
• Old Norman contained a few Old Norse loanwords unknown in other Old French dialects at that time.
  احتوت النورمانية القديمة على العديد من العناصر من الإسكندنافية القديمة (والقليل من اللغة الكلتية) والتي كانت غير معروفة في اللغة الفرنسية القديمة في ذلك الوقت.
• The Berserkers of Old Norse literature were known for fighting in a bloodthirsty and trancelike state.
  .باندر جاست" انت معي " محاربي الاسكندنافية القدامي كانوا معروفين في الأدب .بالقتال ومتعطشي الدماء ومخاطبي الموتي الترجمة ليست دقيقة بالمرة لأني غير مطلع علي تلك الحضارة#
• Remnants of written Old Norse and Norwegian were thus displaced by the Danish standard, which became used for virtually all administrative documents.
  وهكذا تم التخلص من بقايا الكتابة الإسكندنافية القديمة والنرويجية عن طريق المعيار الدنماركي والذي غدا يُستخدم في جميع الوثائق الإدارية تقريبًا.
• In the 9th century, Old Norse began to diverge into Old West Norse (Norway and Iceland) and Old East Norse (Sweden and Denmark).
  في القرن التاسع، بدأت الإسكندنافية القديمة في التشعب إلى الإسكندنافية الغربية القديمة (في النرويج وآيسلندا) وللإسكندنافية القديمة الشرقية (في السويد والدنمارك).
• Lerwick is a name with roots in Old Norse and its local descendant, Norn, which was spoken in Shetland until the mid-19th century.
  يعود أصول اسم "ليرويك" إلى النوردية القديمة ولغة نورن المنبثقة عنها والتي كانت منتشرةً في شتلاند حتى منتصف القرن التاسع عشر.